SAMO (calm) - interactive installation (steel, sound, 500x150x100cm) 
Roots and Routes (trio exhibition), Tailors' Tower, Cluj-Napoca, Romania, 2025
Interaction: Gáspár Hajdu
In a lecture, biologist Zoltán D. Szabó presented the Bonchida section of the Someșul Mic, a stretch of approximately 4 km, by projecting the current riverbed line onto a 19th-century military map, revealing the difference between the two states. The beauty of the graphic representation and the speed of the transformation left a deep impression on me. The riverbed’s change is the result of both natural processes and human intervention.
Inspired by this experience, I developed a seven-layer representation of the river’s past, present, and an imagined future. At the bottom lies the 19th-century line, above it two generated transitional states, in the middle the current riverbed, followed by two further fictional transitions, and at the top the almost completely straightened, imagined future version. The layers are cut from steel plates and arranged on a shelf-like supporting structure, evoking a museum display that reveals the river’s temporal metamorphosis.
The work is driven by the tension between the river’s visual richness and the risk of its disappearance through human intervention — regulation, dredging, gravel extraction — along with the loss of local biodiversity: fish, insects, reptiles, birds, and other species. The interactive element reflects this process: as visitors move along the river sections, they alternately hear bird sounds and the noise of human machinery, highlighting the tension between nature and intervention.


SAMO (nyugalom) - interaktív installáció (500x150x100cm)
Roots and Routes (trió kiállítás), Tailors' Tower, Kolozsvár, Románia, 2025
Szabó D. Zoltán biológus egy előadásában a Kis-Szamos bonchidai, mintegy 4 km-es szakaszát mutatta be: a mai folyómeder vonalát egy 19. századi katonai térképre vetítette, bemutatva a két állapot közötti különbséget. A grafikai megjelenítés szépsége és a változás gyorsasága mély benyomást tett rám. A meder átalakulása részben a természet, részben az ember beavatkozásának következménye.
Ebből az élményből kiindulva hét rétegben dolgoztam fel a folyó múltját, jelenét és egy elképzelt jövőjét. Legalul a 19. századi vonal, fölötte két köztes, generált állapot, középen a jelenlegi meder, majd ismét két fiktív átmenet, és legfelül a szinte teljesen kiegyenesített, jövőbeli elképzelt változat. A rétegek acéllemezből kivágva, polcszerű tartószerkezeten sorakoznak, mintha egy múzeumi környezetben elképzelt szemléltető eszköz idézné meg a folyó időbeli metamorfózisát.
Munkámat az a feszültség táplálta, hogy a folyó íveinek szépsége miként tűnhet el az emberi beavatkozás — szabályozás, mederkotrás, kavicskitermelés — nyomán, s ezzel együtt a környék biodiverzitása: halak, rovarok, hüllők, madarak és más élőlények világa. Az installáció interaktív része erre reflektál: a látogató a meder különböző szakaszainál megállva váltakozva hallhat madárhangokat és az emberi gépek zaját — a természet és a beavatkozás hangjainak feszültségét.

Back to Top